清楚楚,明明白白的讲出来。
很多东西,都需要读者去脑补……
很明显,华国人看《西游记》,脑补出来的,是美猴王大战各路妖怪的情景。
但歪国人脑补出来的,却成了一个杂耍团的猴子,在路上,踩死了几只蜘蛛,抓住了几只兔子,调戏正太还有妹子这些情节……
简直就是辣眼睛!
再好看的书,人家看不懂,那也是对牛弹琴。
这个问题,绝对算得上一个世界性的难题了。
正常情况下,这个问题就是无解的!
但是,在前世,这个问题,却被网文给解决掉了……
前世,华国的文化想要输出到国外,可谓是困难重重……但是,网文却办到了。
你能想象一下,几名歪国人见面后,互称‘道友’的情景么?
可如此辣眼睛的画面,在那个世界,却是真实发生的。
这其中,最关键的两个因素,就是网文够‘白’和够‘爽’。
说到白……刘北现在的笔名,还是来自于前世几位网文至高的称号呢……
中原五白……说的不就是他们写得很白么?
至于白究竟好不好,在他看来,就是仁者见仁,智者见知的事情了。
据传,诗王白居易,就认为诗要越白越好。
曾经,为了把诗写得更白,他每一首诗,都是要念给那些不识字的人听,只要这些人听不懂,他就改,直到改到人家能听懂为止……
前世的网文,为什么能征服歪国人,首先就是网文够白……白到歪国人,用软件翻译过去,都可以直接阅读……
要是其他文章,你用软件翻译试试?
因为够白,才能最大可能的消除不同国家,地域的文化差异造成的壁垒。
因为够白,才让歪国人,在看网文时,没有多少障碍……
因为够白,才让网文有在华国之外,拥有生根发芽的基础。
当然,光是靠白,也是不够的。
但网文,除了够白外,还有就是够爽啊……
网络,就是让读者代入主角,让主角把自己想做,而又做不到或不敢做的事情去做了……
现实中,你看到美女了,你未必有勇气去搭讪,但在中,美女什么的……今日你敢对我爱理不理,明日我就敢让你高攀不起。
在现实中,被富二代欺负了,只能敢怒不敢言……甚至,连怒都不敢怒……
但在中,直接就是拔刀相向,五步之内,人尽敌国……不服?不服就干!
在网文中,可没有君子报仇,十年不晚的说法……
在这里,报仇不隔夜,不爽,就马上怼回去……
一切,就是为了爽,当爽到极致后,谁还会反对爽一下啊。
刘北就觉得,没有道理,前世的网文都能做到的事情,这个世界的网文就做不到吧……
要是这个世界的网文,真的能够席卷全球,那他混个网文之王啥的,信仰值还不是哗哗哗的涨?
至
请收藏:https://m.bqgha.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)